文字
圖片
彝族畢摩魯成龍吟唱請(qǐng)神經(jīng),這是唱家譜之前必須念的。 付鑫鑫攝
“阿皮瑪羅——瑪羅多伽——多伽捏武——捏武果租——果租睦奴——睦奴那列……”在云南省楚雄州彝人古鎮(zhèn),畢摩(彝語(yǔ)音譯,意為念經(jīng)的智者,即祭司)魯成龍內(nèi)穿黑衣、外披毛皮斗篷,頭戴法笠,手持法鈴,口中念念有詞地背誦了62代家譜。
魯氏先祖曾居四川西北,二十代后南遷到“苦峨奔摩切”(今昆明滇池地區(qū))。他們是滇中哀牢山腹地魯姓彝族的一個(gè)分支,自稱羅羅頗,自認(rèn)是先祖“阿皮瑪羅”的子孫。
觀念:不會(huì)背家譜被視作“低等的人”
上海圖書館少數(shù)民族家譜研究專家王鶴鳴說(shuō),在西南少數(shù)民族家譜中,存世最多的是彝族家譜,共有1478種,其中大部分是口傳譜牒。彝族歷史上曾形成過(guò)兩種譜系,一種為“母女連名”系譜,另一種為“父子連名”系譜。前者存世極少,但在古彝文典籍中仍有遺存。
在楚雄彝族文化研究院的會(huì)議室里,該院畢摩文化研究所所長(zhǎng)何定安介紹說(shuō),在彝族人的觀念里,不會(huì)背家譜被視作“低等的人”。他來(lái)自四川涼山,在老家,不論出身貧富貴賤,孩子從四五歲開始就要學(xué)習(xí)口誦家譜。只要他會(huì)背家譜,就“可吃百家飯穿百家衣”,“走遍天下都不怕,彝族人相信,祖宗會(huì)庇佑他”。
在麗江市寧蒗彝族自治縣,筆者偶遇縣文廣局局長(zhǎng)張達(dá)峰(彝族),18代父子連名家譜,他脫口而出。張達(dá)峰說(shuō),老一輩人里,目不識(shí)丁卻能背幾十代甚至上百代家譜的人很多。張達(dá)峰的彝語(yǔ)名字叫“偉農(nóng)馬加”,他給兒子取名“馬加子恩”。
“別人一聽我們的始祖從‘瓦扎’開始,就知道我們是彝族哪一支了?!睆堖_(dá)峰說(shuō),大涼山有四五十支黑彝,遷到寧蒗定居的約有五支,他屬于其中一支。
“黑彝是貴族,白彝是平民?,F(xiàn)在改用漢名,還能區(qū)別開來(lái)嗎?”筆者問(wèn)。
張達(dá)峰答:“背家譜能知道誰(shuí)是黑彝、誰(shuí)是白彝,但如今大家都不說(shuō)了。以前,黑彝、白彝不能通婚,等級(jí)界限還是很森嚴(yán)的?!?/p>
困境:彝文尚未真正統(tǒng)一
彝族是一個(gè)十分重視血統(tǒng)的民族。何定安說(shuō),過(guò)去,在偏遠(yuǎn)的村寨,偶爾會(huì)出現(xiàn)一些極端情況。比如,某一家族中的長(zhǎng)子殺了人必須償命,假使該長(zhǎng)子尚未有孫子,則由族長(zhǎng)召開本家族會(huì)議,邀請(qǐng)畢摩根據(jù)彝歷的10個(gè)屬相推算,并選取非嫡系一脈、與長(zhǎng)子年齡相仿的男子為被害人償命。非嫡系男子須按“金木水火土”五行之一的死法自殺,比如跳河為水,跳崖為土等,其身后事及家屬的撫養(yǎng)全由族人共同承擔(dān)?!吧踔量梢哉f(shuō),能替嫡長(zhǎng)子去死,在家族中是無(wú)上的榮耀??梢?,彝族對(duì)嫡長(zhǎng)子血脈的重視?!焙味ò舱f(shuō)。
既然如此重視血統(tǒng),為何彝族文字家譜卻很少呢?楚雄彝族自治州圖書館副館長(zhǎng)華勝剛頗為頭疼地回答說(shuō),那是因?yàn)橐臀纳形凑嬲y(tǒng)一。他拿出《莫俄惹古譜牒》《圖母估揲爾》兩本書向筆者講解道:“僅從封面就可看出兩種彝文的不同,前者是涼山彝文,為垂直柱形,后者是楚雄彝文,為矮胖盒形。印刷體、手書都是如此?!背ニ拇錾揭妥?,在云南境內(nèi),彝族也分東南西北中五大支,所說(shuō)彝話尚有不通之處,遑論文字統(tǒng)一。
在圖書館一樓,筆者發(fā)現(xiàn)了線裝《德布母系史》《安龍堡施氏宗譜》《畢摩譜系經(jīng)》《敘譜經(jīng)》等手抄書。華勝剛說(shuō):“在彝族風(fēng)俗里,畢摩是智者。一旦畢摩逝世,須將其畢生所抄經(jīng)卷全都焚燒陪葬。為了研究彝文文獻(xiàn),我們不得不在畢摩活著的時(shí)候,花錢請(qǐng)他們多抄幾份,分享給圖書館。‘施氏宗譜’就是這么來(lái)的,我們還專門讓畢摩施文貴在封面、扉頁(yè)和末頁(yè)都加注了漢字,便于識(shí)讀?!?/p>
負(fù)責(zé)彝文文獻(xiàn)修復(fù)的李燕鴻說(shuō),彝族崇拜火神,家家戶戶都有火塘。“古文獻(xiàn)多是寫在棉紙上,煙熏火燎、風(fēng)干發(fā)脆,有點(diǎn)火星古文獻(xiàn)就會(huì)被點(diǎn)燃,這也是彝文文獻(xiàn)研究的一大難點(diǎn)。”
家譜:為南詔國(guó)祖先正名
作為六大古文字之一,彝文文獻(xiàn)難能可貴。實(shí)際上,歷史上赫赫有名的南詔國(guó),其祖先蒙氏家族就是彝族。公元七八世紀(jì)間,蒙氏家族在云南曾建立過(guò)強(qiáng)盛的民族國(guó)家,稱為南詔大蒙國(guó),即南詔國(guó)。唐初(650年),南詔國(guó)國(guó)都建于蒙化(今巍山縣),后遷都大理(778年)。南詔國(guó)最強(qiáng)盛時(shí),統(tǒng)治區(qū)域東至貴州遵義、廣西西部,西至暹羅和緬甸邊境,南至越南北圻,北至四川大渡河。南詔國(guó)從其開國(guó)君主西奴邏起至舜化貞歿國(guó)止,歷經(jīng)十三主,共253年(649年-902年)。
蒙氏家族究竟屬哪個(gè)民族,學(xué)術(shù)界曾爭(zhēng)論不休,最終,還是在家譜中找出了答案。上世紀(jì)50年代,中國(guó)社科院民族學(xué)與人類學(xué)研究所研究員劉堯漢赴哀牢山地區(qū)調(diào)研,幸獲蒙氏家族后裔的父子連名家譜三份,皆可上溯到南詔開國(guó)君主細(xì)奴邏,并查證南詔蒙氏家族也有彝族現(xiàn)存的文化特點(diǎn),且發(fā)現(xiàn)彝族的巫畫也與南詔有關(guān)(巍寶山相傳為細(xì)奴邏躬耕之所,山間土主廟中的土主即由細(xì)奴邏擔(dān)任)。
劉堯漢的弟子普珍對(duì)筆者說(shuō),這三份南詔蒙氏后裔的彝文宗譜,附于清代夏正寅氏所著《哀牢山夷雄列傳》手稿之末,記錄下哀牢山區(qū)及其附近地區(qū)以李文學(xué)為首的14個(gè)彝族主要人物。盡管夏正寅的目的是“明夷氏之禮制”,但客觀上,他所搜集的三份譜系中就記錄了蒙氏家族的祖先源流。這三份譜系分別講述了張興癸、杞彩順、杞紹興三位英雄人物的祖先曾是南詔國(guó)的統(tǒng)治者蒙氏家族成員,后流為平民,并記錄了他們的遷徙路線。
“以杞彩順這一支來(lái)說(shuō),從它廢止用彝名到現(xiàn)在的時(shí)間,加上他之前的代際推算,應(yīng)為1300多年,與南詔建國(guó)到現(xiàn)在的年份大體相當(dāng)?!逼照溥€說(shuō),這三份家譜中,張興癸上溯至南詔開國(guó)君主細(xì)奴邏及其父龐迦獨(dú),而杞彩順和杞紹興兩份可上溯到細(xì)奴邏及其祖舍龐。
此外,南詔蒙氏還具有火葬這一彝族的文化特征。“上世紀(jì)中葉,哀牢山區(qū)的彝族老人墾荒還經(jīng)常挖到盛有尸灰的土罐罐。由此,也佐證了張興癸、杞彩順、杞紹興三位確系南詔蒙氏家族后裔,且南詔國(guó)王當(dāng)屬彝族,而非傳說(shuō)中的傣族。”普珍總結(jié)說(shuō)。
使命:畢摩對(duì)族中事務(wù)有發(fā)言權(quán)
在楚雄彝族文化研究院,筆者見到了一篇古彝文碑譜拓片《羅婺賢代銘》。黑底白字的拓片,用玻璃框裱著,全長(zhǎng)3米多,寬1米有余,占了一面墻的三分之二。
中央民族大學(xué)畢業(yè)的歐麗說(shuō),這是云南境內(nèi)至今發(fā)現(xiàn)的彝文石刻和碑刻中保存完整、內(nèi)容豐富、刻面最大的一方。碑文全篇581字,主要記述了羅婺部世襲酋首鳳氏土司從先祖阿珀阿俄到鳳昭共14代約350年歷代承襲、祭祀、征戰(zhàn)等史事。
據(jù)魯成龍推斷,碑譜的內(nèi)容多半是畢摩寫的。他說(shuō),畢摩是智者,熟悉天文、歷法、祭禮、醫(yī)學(xué)等各種知識(shí),對(duì)族中所有事務(wù)皆有發(fā)言權(quán)。畢摩修撰家譜的方法也大體相似,主要由起源傳說(shuō)、始祖希母遮到六祖分支的記述、遷徙圖、父子連名譜,以及家族大事記等內(nèi)容組成。畢摩世代相傳,傳男不傳女,父?jìng)髯踊虿鍌髦?。魯氏畢摩,始于第四十九代祖嘎郅逍,他將長(zhǎng)子嗯尼噴送到一個(gè)名叫唄西潑的畢摩手下學(xué)祭禮。數(shù)年后,嗯尼噴成為當(dāng)?shù)赜忻拇螽吥?,由此,魯氏畢摩世代相傳,到魯世藩?934年-)已是第十二代。
“我就是第十三代畢摩傳人?!濒敵升堈f(shuō)著,他可愛的小孫子跑過(guò)來(lái)纏著叫“爺爺、爺爺”?!拔业膶O孫也要學(xué)習(xí)怎么當(dāng)畢摩,這是他的人生使命哦。”